Barti108 - 2008-03-25, 18:24 Temat postu: Nowy język w RS - konkurs na najgłupsze spolszczenie nazwy W tym temacie http://forum.runescape.pc...cdd693f39#45115 wywiązała się dyskusja o głosowaniu an forum RS na temat wprowadzenia do gry nwoego jęzsyka. Podobno język polski ma już dużo głosów. Nie wyobrażam sobie niektórych nazw po polsku, więc chciałbym zaproponować konkurs na wymyślenie najgłupszego (najśmieszniejszego) spolszczenia jakiejś dowolnej (skill, item, quest itp.) nazwy z RS :D. Może być ciekawie. Przykład: dragon legs - smocze spodnie bojwoe 
Lord Hagen70 - 2008-03-25, 20:14 slayer lv - poziom pogromcy 
Mycu - 2008-03-25, 20:29 rune scimi - runiczny kordelas agility - gibkość xD quest points - punkty poszukiwaczy przygód ^^ Michalinho - 2008-03-25, 20:40 member - członek Norbeliks - 2008-03-26, 11:53 RuneScape - RunicznaUcieczka Bounty Hunter - Hojny Łowca
Quest Cape - Peleryna Misyjna ^^ Nagrodą jest? Może przynajmniej jakieś marne 100k? ![:]](images/smiles/yeah.png ":]")
Sopel - 2008-03-26, 15:00
runescape jest nazwa własna której sie nie odmienia(nie spolszcza itd...) abyssal whip-bicz z otchłani Pest Control-kontrola szkodników 
Nikobelic - 2008-03-28, 17:26 fire blast-strumien ognia
sebaziom - 2008-03-28, 18:37 woodcutting-ciecie drzewa pawlos10 - 2008-03-29, 14:04 hellhound - piekielny ogar -.-' dragon sq - smocza tarcza kwadratowa xD mattyzen - 2008-04-02, 13:11 Platebody-talerz na ciało [ Dodano: 2008-04-02, 14:30 ] Platelegs - talerz na nogi miecznik66 - 2008-04-09, 12:08 elo ziomki mam 60 lvl miningu a che do 70 a ni wiem na czym cwiczyc plissss odpowiedzcie   
ying713 - 2008-04-09, 13:29 sumoning lvl-lvl hodowcy zwierząt firemaking-palenie anti dragon shield-anty smocza tarcza tuna-tu?czyk sebaziom - 2008-04-10, 08:12
napisz temat w pytaniah to jest konkurs na najsmieszniejszy wyraz przetlumaczony po polsku w rs a co do pytania to do mining guild w falador.... Nikobelic - 2008-04-10, 13:16 nieprawda a co do pytania obejrzyj se tutaj http://www.zybez.net/calcs.php?calc=Mining ~DJRyjowa~ - 2008-04-10, 15:54 przetłumacze mój armor  Może być zabawnie
Berserker helm - Wściekły Hełm Strength Amulet - Amulet Siły Obisidian Cape - Peleryna Mroku Verac's brassard - Naramiennik Veraca Whip - Bicz Rune Defender - Runiczny Ochraniacz Combat Bracelets - Bransoleta Walki Dragon platelegs - Smocze spodnie tarczowe Wealth ring - Pierście? Obfitości
|
||||||||||
